Button Melden Sie sich bei uns!

Stadt Bruchsal hilft der Ukraine

Die Stadt Bruchsal unterstützt die verschiedenen Initiativen, über die die Menschen in der Ukraine Hilfe erhalten. Auf dieser Seite finden Sie sowohl Kontakte für Geldspenden als auch Sachspenden. 

Danke für Ihre Unterstützung

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick Foto: Simone Staron

 

 

„Danke für Ihre Unterstützung! Mit Ihrer großen Bereitschaft schnell und unkompliziert eine Unterbringung für die Menschen aus der Ukraine bereitzustellen, haben Sie den Geflüchteten in ihrer großen Not sehr geholfen. Jetzt benötigen wir vor allem Wohnungen, die von den aus der Ukraine Geflüchteten regulär angemietet werden können.“              

Oberbürgermeisterin Cornelia Petzold-Schick

Sachspenden und Spendenkonten

Vielen Dank für Ihre Hilfsbereitschaft!

Geldspenden an die bekannten Hilfsorganisationen sind derzeit die beste Hilfe. Sehen Sie derzeit bitte von eigeninitiativen Sachspenden ab. 

Mehr …

FAQ - Häufig gestellte Fragen

Fragen und Antworten rund um die Aufnahme von Geflüchteten aus der Ukraine. Welche (finanzielle) Unterstützung können Sie erhalten? Wo müssen sich die Geflüchteten melden? Wo gibt es Corona-Schutzimpfungen? 

Mehr …

Інформація про вакцинацію для біженців з України

Тут ви знайдете всі важливі посилання на тему вакцинації.

Mehr …
Plakat mit QR-Code
(c) BMFI

Wichtige Links/Important links

Below you find links to further information for Ukrainian refugees arriving in Germany. Some pages offer information in English and/or Ukrainian. 

Hier finden Sie weiterführende Links zum Ukraine-Krieg. Die Informationen wurden teilweise ins Englische und/oder Ukrainische übersetzt. 

(Erstellt am 03. März 2022)

Diese Seite wird ständig aktualisiert. Eingestellt werden auch grundsätzliche Informationen, wie sie über die Landes- und Bundesregierung kommuniziert werden. 

Herzlich Willkommen in der Stadt Bruchsal

Ласкаво просимо до міста Брюгзаль

Was ist nun von Ihnen in einem ersten Schritt zu tun?
Що потрібно зробити на першому етапі?

Ihre Anmeldung im Bürgerbüro der Stadt Bruchsal. 
Ваша реєстрація в Офісі для громадян (Bürgerbüro) міста Брюгзаль

Wo finden Sie das Bürgerbüro? 
Де знайти офіс громадян (Bürgerbüro)? 

Am Otto-Oppenheimer-Platz 5.
Вулиця Otto-Oppenheimer-Platz 5.

Was benötigen Sie zur Anmeldung?
Що потрібно для реєстрації?

Vorlage Ausweisdokument
Шаблон документів

Telefonisch unter
За допомогою телефону
07251 79-3821
    
Per E-Mail unter
Електронною поштою за адресою
buergerbuero@bruchsal.de

Kontaktdaten sind:
Контактні дані: 
Telefon/Телефон: +49 7251 79-3821
Fax/Факс: +49 7251 79611
E-Mail/Електронна пошта: buergerbuero@bruchsal.de
Gebäudename/Назва будівлі: : 
Rathaus am Otto-Oppenheimer-Platz 5  

Öffnungszeiten

Bürgerbüro
Montag von 8 bis 12 Uhr
Dienstag geschlossen
Mittwoch von 8 bis 12 Uhr, 
Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr
Freitag von 8 bis 12 Uhr
Jeden ersten und dritten Samstag im Monat von 9 bis 12 Uhr

Servicepoint im Servicecenter H7
Montag bis Freitag von 9 bis 18 Uhr
Samstag von 9 bis 13 Uhr
Geänderte Öffnungszeiten vom 25.07. bis 10.09.2022
Montag bis Freitag von 10 bis 16 Uhr
Samstag von 9 bis 13 Uhr

Stadtteile
Für die Verwaltungsstellen gelten folgende Zeiten:

Verwaltungsstelle Büchenau
Montag, Mittwoch, Freitag von 8 bis 12 Uhr,
Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr,
Dienstag geschlossen

Verwaltungsstelle Heidelsheim
Montag, Mittwoch, Freitag von 8 bis 12 Uhr,
Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr,
Dienstag geschlossen

Verwaltungsstelle Helmsheim
Montag, Mittwoch, Freitag von 8 bis 12 Uhr,
Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr,
Dienstag geschlossen

Verwaltungsstelle Obergrombach
Montag, Mittwoch, Freitag von 8 bis 12 Uhr,
Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr,
Dienstag geschlossen

Verwaltungsstelle Untergrombach
Montag, Mittwoch, Freitag von 8 bis 12 Uhr,
Donnerstag von 8 bis 12 Uhr und 14 bis 18 Uhr,
Dienstag geschlossen

Sitzungstermine des Gemeinderats