Helmsheim

Visite de Helmsheim

Wappen Stadtteil Helmsheim

Helmsheim, le plus petit quartier de Bruchsal, offre au visiteur, en plus de son charme idyllique, une diversité choisie d’attractions touristiques. La localité est mentionnée pour la première fois en 769 dans la donation du cloître Lorsch. Cependant, les fouilles des tumulus montrent que la circonspection de Helmsheim était peuplée il y a déjà plus de 2500 ans.

Si l’on commence sa visite au départ de Bruchsal, on trouve d’abord la propriété privée du moulin « Steiner’sche Mühle », dont les premières mentions écrites datent de 1292. Il fut par deux fois entièrement incendié au 17ème Siècle. Cependant les générations s’y succèdent et il est toujours habité.

En continuant le long de la rue Kurpfalzstraße, on arrive sur la très jolie mairie et sa place de village, nouvellement refaite. Le bâtiment, restauré il y a deux ans, fut érigé en 1877 et abritait à l’époque, en plus des bureaux, trois salles de classe et deux logements d’enseignant. Seulement quelques maisons plus loin, vous trouverez le « Alte Kelter » (Vieux Pressoir). Construit en 1782 pour être un pressoir, il servit en fait quelques années plus tard et jusqu’en 1960 de boulangerie communale. Complètement restauré au milieu des années 80 à l’initiative de quatre associations, il est depuis utilisé et entretenu par celles-ci.

Alte Kelter Helmsheim, Foto: Martin Heintzen

En vous tournant de l’autre côté, vous verrez ce qui tout d’abord pourrait être pris pour une vieille grange. Cette bâtisse construite en 1757 et utilisée jusqu’en 1911 est en fait la première église évangélique de l’endroit. En juillet 1911 fut ensuite inaugurée l’actuelle Église Melanchthon dans la rue Karl-Friedrichstraße. La nécessaire rénovation générale a été réalisée cette année et elle resplendit à présent de tout son ancien charme.

En passant par la rue Dossentalstraße, un chemin pentu vous conduit à l’église catholique Saint-Sébastien. La première pierre de cet édifice religieux fut posée en 1753, sur les bases d’une ancienne église moyenâgeuse, ce qui est aussi le cas du clocher de 1568, toujours existant. Ne manquez pas d’aller voir les magnifiques autels à l’intérieur.

Ehemaliges Bürgermeisterhaus mit "Jordanquelle", Foto: Martin Heintzen

Dans cette rue également, se trouve au numéro 3 la maison construite en 1845 par le maire Johann Georg Feldmann et restaurée en 1996.

Faites ensuite une pause sur la margelle du puits à la sortie du lieu-dit vers Obergrombach. Le remblai autour de la source fut aménagé pour y construire l’édifice en 1952, lequel fut réhabilité en 2004 à la suite d’une initiative privée. J’espère avoir éveillé votre intérêt pour notre charmant quartier d’Helmsheim et peut-être, qui sait, nous croiserons-nous effectivement au cours de votre excursion.


Avec nos salutations distinguées, Tatjana Grath, maire adjointe.

Contact

Information touristique
Am Alten Schloss 22
76646 Bruchsal
Phone +49/7251/50594-60
Telefax +49/7251/50594-65
touristinformation@btmv.de

Horaires d’ouverture:
Lundi au mardi

De 9.00 à 17.00 heures
vendredi et samedi
De 9:00 à 13:00 heures